Metadata

Metadata of a post consists of text, tag and rating.

TIP

Keep in mind that all these guidelines serve for the same purpose of making posts as easily found through search page as possible. If you find any of these guidelines doing the opposite, violate them if necessary.

Text

Text refers to the text that appears in the image.
In most cases, this field should contain every identifiable character except for punctuation characters. There're exceptions however. Read the following lines for details.

• No spacing characters. (Space, Tab, Enter, etc)
• Correct typos.
• For blocks of text on different areas of an image, they can be ordered arbitrarily, and text of each block should remain ordered.
• If an image does not contain identifiable text, leave the input box blank.
• If an image contains languages other than Simplified Chinese and English, translate them into proper Chinese equivalent.
• If an image contains emojis as parts of its text, replace the emoji with proper textual representations.
• Text may not contain punctuation, unless the punctuation is used not only for separating purposes (like "@" used to mention someone in group chat).
• If an image is animated and contains different text between frames, enter all of them. example
• If an image contains too many repeated words, you can ignore the repeating ones. example
• If an image contains text that's commonly considered useless for searching and indexing (which means basically no one would search for this image with that text), you may ignore it. example

Tag

Tag is a field representing elements and characteristics of an image.

• Tags must be written in English and must not contain characters other than digits, lowercase letters and underline(_). Illegal tag names will cause an error when entering.
• If an image contains elements from a certain topic (game, anime, comic series, etc), tag it with the English translation of the topic.
• If an image is mostly used to convey a certain kind of emotion, include that emotion as a tag. (e.g. disapproving, jealous, ...)
• Abbreviation is allowed as long as this abbr is well known. For example, netease_cloud_music is shortened to ncm, and fireboy_and_watergirl may not be replaced with faw.
• If you don't know how to tag an image, tag it with tagme as a placeholder.

Rating

Rating describes how violently insulting an image is.

There was another field called aggr that used to achieve similar functions. But aggr had 20 possible values, while rating has only 3. This replacement happened so as to eliminate discrepancy between users regarding how insulting an image is.

• Must be one of none, moderate, violent.
• If an image is considered neutral or friendly and does not impose any form of insult on the other party, rate it as none.
• If an image uses relatively mild disapproving tone, rate it as moderate.
• If an image uses fierce words to insult others, rate it as violent.